A question.

[Eskarpin]

When we listen the pronunciation of another language, always we ask us as they listened us to us the foreigners. My friend asked his professor of English (he was a native) and he told him that the Spaniards we sounded as a submachine gun (machine gun?) Jajajaja......he is that certain? As you believe that is the pronunciation of the Spaniards?
LOL, I do not want neither to think about what I I will seem


Cuando escuchamos la pronunciación de otro idioma, siempre nos preguntamos como nos escucharan a nosotros los extranjeros. Mi amiga le preguntó a su profesor de inglés (él era nativo) y le dijo que los españoles sonabamos como una metralleta (ametralladora?) Jajajaja... es eso cierto? Como creéis que es la pronunciación de los españoles?
Jajajaja, no quiero ni pensar en lo que pareceré yo.

[KC8t80]

i have hung around with a lot spainards in florida when i was still living there (awwww......i do miss that state) and never thought they sounded like machine guns....but thats just me.

now when french people talk in their language....they sound like they are trying to spit up something but won't come out .....i should know i'm taking the class.

[Eskarpin]

Jajaja, the French, jajaja that is certain.


The Spaniards that you knew. ..... were of Spain or America? It is not the same thing. ... I asked for the ones that they live in Spain, the American Spaniards sound a lot more smooth

[KC8t80]

it was a mixed bag.....but i never noticed that in any of them

[Eskarpin]

I do not know. ..... in general we speak very strong and very fast (as Ace Ventura in front of the door of Ray Fingeld)?